Les constructeurs du pont de Lanzhou
Image prise le jour de l'inauguration 19 août 1909
Le personnage de droite est l'américain Goldmann qui fait penser à Charlie Chaplin et qui fut l'architecte responsable. C'est l'identification que lui donne Mannerheim, mais en réalité cet ingénieur civil sorti du Cornell University (New-York) qui a conçu le pont se nommait Robert Coltman (Man Baoben en chinois) ; le personnage au casque doit être l'allemand Delo ou Deloo, représentant de Telge & Schroeter de Shanghai, qui fut l'ingénieur de chantier. Le CICM Van Dijck écrit Dello sans préciser qu'il était Allemand. Dello n'est donc pas un nom chinois. Dans une de ses lettres, Muller dit qu'il était Allemand, après une conversation avec lui. Muller parlait couramment allemand.
Les voici encore ici avec leur secrétaire-interprète, en août 1909.
S'il n'y a pas d'erreur d'identification, ce sont les deux personnages qui ont contruit le Premier Pont métallique sur le fleuve Jaune, le pont Sun Yat Sen.
Christian Goens - La Louvière - Belgium - october 2009 - 13-mai-17 - tous droits réservés