Ce document a une histoire: il a été fourni par Monsieur Zheng Ming, conservateur des archives de la ville de Lanzhou, province du Gansu (RPC) à Monsieur Van Anderlecht, secrétaire de l'ambassade de Belgique à Beijing. Cousine Annette avait sollicité cette ambassade mais c'est à ma demande que le personnel est intervenu. L'ambassade l'a envoyé par fax chez cousine Anne Splingaerd à Los Angélès. Elle me l'a fait parvenir ultérieurement par e-mail après avoir tenté de la déchiffrer rapidement avec l'aide de son amie, d'où certaines annotations. Il semblerait que ce soit le contrat définitif d'Alphonse Splingaerd car il semble que certain des Belges soit cité comme Henri Scaillet ou Muller et Tysebaert. On ne possède qu'une partie de la traduction en français; ce contrat est très segmenté en vue de bien déterminer les différentes tâches que doit accomplir le contractant, Lin Ah De, cité de nombreuses fois dans le document qui sera signé au moins par Peng, ministre des mines et autres attributions.

 

suite