Paul Splingaerd en uniforme de général de brigade. Il porte une seule décoration: sans doute celle de chevalier de l'Ordre de la Couronne belge. Dans mes doigts, celle de mon oncle Paulin Gosse, également chevalier.
La reproduction du général vient du livre de Josef Spae, ce qui explique son manque de qualité et son imprécision. Elle aura été prise à Bruxelles, lors de son retour en Belgique en 1906, quelques mois avant son décès.
Paul Splingaerd in uniform of brigadier general. He carries only one decoration: undoubtedly that of knight about the Belgian Crown (chevalier de l'Ordre de la Couronne). The reproduction comes from the book of Josef Spae, which explains its lack of quality and its inaccuracy. It will have been taken in Brussels, at the time of his return in Belgium in 1906, a few months before his death. Into my figers, the one of my uncle Paulin Gosse, also knight.
